Dokument redakcyjny

Polityka prywatności

Dokument opisuje, jak serwis Breeze Harbor przetwarza dane osobowe osób, które piszą do redakcji albo wypełniają ankietę finansową.

Zebraliśmy tu wszystkie informacje w jednym miejscu: jakie dane trafiają do redakcji, po co je zbieramy, komu je powierzamy i jak możesz wpłynąć na ich przetwarzanie. Podaliśmy też zasady, które sami stosujemy, żeby nie zbierać niczego ponad potrzebę.

Zakres dokumentu

Czego dotyczy ta polityka

Dokument obejmuje tylko serwis Breeze Harbor i tylko dwa miejsca, w których zbieramy dane: formularz kontaktowy oraz ankietę finansową. Nie opisuje serwisów, do których prowadzą linki zewnętrzne, ani stron banków i instytucji, o których piszemy w materiałach edukacyjnych.

  1. Zbieranie danych Dane z formularza i odpowiedzi z ankiety, wyłącznie w zakresie opisanym niżej.
  2. Cele przetwarzania Odpowiedź na zgłoszenie i wygenerowanie komentarza edukacyjnego do ankiety.
  3. Podstawa prawna Zgoda oraz prawnie uzasadniony interes w sprawach spornych.
  4. Okres przechowywania Tak długo, jak wymaga tego obsługa zgłoszenia albo wygenerowanie wyniku.
  5. Odbiorcy danych Wyłącznie dostawcy hostingu i poczty, na podstawie umów powierzenia.
  6. Twoje prawa Dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, sprzeciw i wycofanie zgody.

Dokument uzupełnia Polityka cookies, która opisuje pliki zapisywane na Twoim urządzeniu.

Zapisy polityki

Jakie dane zbieramy

Zbieramy dwa rodzaje informacji i oba podajesz sam. W formularzu kontaktowym prosimy o imię, adres e-mail i treść wiadomości — nic więcej nie jest potrzebne, żeby odpowiedzieć. W ankiecie finansowej zapisujemy wybrane przedziały dotyczące dochodów, wydatków, celów i nawyków oszczędzania, a nie konkretne kwoty z Twojego budżetu.

Nie zbieramy numerów kont, danych logowania, numerów kart ani informacji o zadłużeniu w konkretnych instytucjach. Nie prosimy też o dane wrażliwe w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie możemy odpowiedzieć na zgłoszenie ani pokazać komentarza do ankiety.

Domowe biurko w świetle południowego słońca, na którym ktoś odłożył notatki i szklankę wody
Formularz kontaktowy to jedno krótkie okno: imię, adres e-mail i treść wiadomości. Ankieta to drugie, węższe — zapisuje przedziały, nie kwoty.

W jakim celu przetwarzamy dane

Dane z formularza przetwarzamy po to, żeby odpowiedzieć na zgłoszenie i poprowadzić dalszą korespondencję w tej samej sprawie. Odpowiedzi z ankiety służą do wygenerowania komentarza edukacyjnego, który wyświetla się na ekranie zaraz po jej wypełnieniu — nie trafiają do żadnego rankingu ani zestawienia.

Nie wykorzystujemy danych do profilowania reklamowego ani do automatycznego podejmowania decyzji, które wywoływałyby skutki prawne. Nie sprzedajemy danych podmiotom trzecim. Nie dopisujemy nadawców do list mailingowych bez wyraźnej zgody — jeśli chcesz dostawać materiały edukacyjne, musisz poprosić o to osobno.

Dłonie układające puste kartki na trzy krótkie stosy na jasnym drewnianym stole
Każda odpowiedź z ankiety ma jeden cel: zamienić się w komentarz, który pokazuje, jak wygląda Twój budżet na tle wybranych przedziałów. Nie zapisujemy jej do późniejszych porównań.

Podstawa prawna przetwarzania

Zgoda, którą wyrażasz, wysyłając wiadomość albo wypełniając ankietę, jest podstawową przesłanką przetwarzania. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili — nie wpływa to na zgodność z prawem tego, co zrobiliśmy wcześniej.

Formularz kontaktowy
Zgoda wyrażona przez wysłanie wiadomości oraz czynności niezbędne do obsługi zgłoszenia.
Ankieta finansowa
Zgoda wyrażona przez wypełnienie ankiety i wygenerowanie komentarza na ekranie.
Roszczenia
Prawnie uzasadniony interes administratora w zakresie potrzebnym do ustalenia lub obrony przed roszczeniami.

W każdej z tych sytuacji przetwarzamy wyłącznie dane potrzebne do wskazanego celu. Jeżeli nie chcesz już, żebyśmy kontaktowali się w Twojej sprawie, napisz to wyraźnie w kolejnej wiadomości — wtedy kończymy korespondencję i usuwamy dane, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy.

Jak długo przechowujemy dane

Dane z formularza trzymamy przez okres potrzebny do obsługi zgłoszenia i dalszej korespondencji, która się z nim wiąże. Odpowiedzi z ankiety nie przechowujemy dłużej, niż wymaga tego wygenerowanie komentarza — chyba że sam zdecydujesz się przesłać je do redakcji, na przykład żeby dopytać o wynik.

Po upływie okresu przechowywania dane są usuwane albo anonimizowane tak, żeby nie dało się ich powiązać z Twoją osobą. Nie trzymamy niczego na zapas. Okres może się wydłużyć tylko wtedy, gdy przepisy nakazują nam inne postępowanie albo gdy toczy się spór, w którym dane są potrzebne.

Ceramiczna miska z drobnymi monetami na kamiennym parapecie, oświetlona twardym południowym światłem
Drobne odkładamy na później, dane usuwamy, gdy cel się kończy. Wynik ankiety zostaje tylko w Twojej przeglądarce, dopóki sam go nie wyślesz.

Komu udostępniamy dane

Nie ma na tej liście nikogo, kto zajmowałby się marketingiem. Wymieniamy wyłącznie podmioty, bez których serwis nie działa technicznie.

Dostawcy hostingu i poczty

zakres · umowa · cel

Dane mogą trafić do firm technicznych, które utrzymują serwer i skrzynkę pocztową redakcji. Działają wyłącznie na podstawie umów powierzenia przetwarzania i tylko w zakresie potrzebnym do dostarczenia wiadomości albo utrzymania strony.

Obszar geograficzny przetwarzania

Europejski Obszar Gospodarczy

Nie przekazujemy danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, chyba że wymagają tego przepisy albo wyraźnie poprosi o to organ publiczny. W takiej sytuacji przekazujemy tylko to, czego żąda podstawa prawna.

Czego nie robimy z danymi

sprzedaż · reklama · listy

Nie udostępniamy danych podmiotom trzecim w celach marketingowych, nie przekazujemy ich brokerom danych i nie budujemy na nich profili reklamowych. Wiadomości z formularza nie są wykorzystywane w materiałach edukacyjnych w formie, która pozwalałaby Cię rozpoznać.

Prawa osób, których dane dotyczą

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii. Możesz żądać sprostowania danych nieprawidłowych oraz usunięcia tych, które nie mają już podstawy do dalszego przetwarzania.

Przysługuje Ci także prawo ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu i wycofania zgody w dowolnym momencie. Żadne z tych uprawnień nie wymaga podania przyczyny — wystarczy jednoznaczna prośba.

Napisz w sprawie danych osobowych
  • Dostęp i kopia Możesz zapytać, jakie dane o Tobie mamy, i poprosić o ich kopię w czytelnej formie.
  • Sprostowanie Jeśli w korespondencji znalazł się błąd, poprawimy go na Twoją prośbę albo na podstawie Twojej informacji.
  • Usunięcie Po zakończeniu sprawy możesz poprosić o usunięcie danych. Zrobimy to, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy.
  • Ograniczenie Możesz zawiesić przetwarzanie na czas wyjaśniania sprawy, na przykład gdy podważasz prawidłowość danych.
  • Sprzeciw i wycofanie zgody Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu i wycofać zgodę w każdej chwili. Wtedy kończymy korespondencję.
  • Skarga Jeśli uznasz, że zrobiliśmy coś źle, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego właściwego dla ochrony danych osobowych.

Aby skorzystać z tych praw, wystarczy wiadomość albo telefon. Odpowiadamy w godzinach pracy redakcji: poniedziałek–piątek, 9:00–18:00.

Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne, które odpowiadają ryzyku związanemu z przetwarzaniem danych. Dostęp do zgłoszeń mają wyłącznie osoby, które zajmują się bieżącą obsługą korespondencji redakcji.

Nigdy nie prosimy o dane logowania do banku ani o numery kart. Każde takie żądanie, które miałoby pochodzić od nas, jest próbą oszustwa — zgłoś je nam przez formularz kontaktowy. Taką samą drogą przyjmujemy inne zgłoszenia dotyczące bezpieczeństwa. W razie naruszenia ochrony danych informujemy o tym osoby, których dane dotyczą, zgodnie z przepisami.

Zmiany polityki

O aktualizacji mówimy wprost: politykę zmieniamy wtedy, gdy zmieniają się przepisy albo zakres danych, które przetwarzamy. Data ostatniej zmiany stoi przy nagłówku tego dokumentu, a o istotnych zmianach informujemy na stronie głównej, żeby nikt nie musiał wypatrywać ich w treści.

Dalsze korzystanie z formularza albo ankiety po aktualizacji oznacza, że zapoznałeś się z nową wersją dokumentu. Jeśli się z nią nie zgadzasz, możesz po prostu przestać korzystać z formularza i ankiety — dotychczasowe materiały edukacyjne zostają dostępne bez zmian.

Najczęstsze pytania

Pytania o dane z ankiety

Czy moje odpowiedzi z ankiety są zapisywane?

Odpowiedzi służą do wygenerowania komentarza, który widzisz na ekranie. Nie przechowujemy ich dłużej, niż wymaga tego wygenerowanie wyniku, chyba że sam zdecydujesz się przesłać je do redakcji. Wtedy traktujemy je jak zwykłą wiadomość i obejmuje je ten sam okres przechowywania co formularz kontaktowy.

Czy mogę usunąć swoje dane?

Tak. Skontaktuj się z nami przez formularz albo telefonicznie. Sprawdzimy, na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane, i podejmiemy odpowiednie działanie — usuniemy je albo wyjaśnimy, dlaczego musimy je jeszcze zachować.

Czy ankieta pyta o numery kont albo karty?

Nie. Ankieta pracuje na przedziałach: dochody, wydatki, cele i nawyki oszczędzania. Nigdy nie prosimy o numer konta, dane logowania do bankowości ani numery kart. Jeśli trafisz na taką prośbę, potraktuj ją jako próbę oszustwa.

Jak zgłosić problem z danymi osobowymi?

Napisz przez formularz kontaktowy albo zadzwoń w godzinach pracy redakcji. Opisz krótko, czego dotyczy sprawa — na przykład prośby o usunięcie danych albo podejrzenia naruszenia ochrony. Odpowiadamy na wszystkie zgłoszenia dotyczące danych osobowych.

Gdzie dalej

Zanim przejdziesz dalej

Ten dokument jest krótki, ale nie jest jedyny. Zostawiliśmy tu trzy drogi: przeczytać resztę dokumentów, napisać w konkretnej sprawie albo wrócić do materiałów edukacyjnych i sprawdzić swoje liczby.